Fiesta del Inmigrante

Emotiva jornada de entrega de diplomas

BERISSO, Septiembre 10 (www.BerissoCiudad.com.ar) En la jornada del domingo, la 35ª Fiesta Provincial del Inmigrante ofreció una variada propuesta en la sede del Hogar Árabe Argentino.

A las 18, se presentó la obra “Primeros relatos” del Teatro Comunitario de Berisso, ante un auditorio colmado que disfrutó de la interpretación, la música, el relato ofrecido, que recopila parte de la historia de Berisso, su identidad, su vida de trabajo, la llegada de los primeros inmigrantes y la lucha de los obreros de los frigoríficos por mejores condiciones de trabajo.

Tras un aplauso cerrado del auditorio, comenzó la ya tradicional entrega de certificados a inmigrantes con 50 y 75 años de residencia en Berisso. Cada una de las personas reconocidas compartió con los presentes parte de su historia, un fragmento de su vida, recreando su llegada a la ciudad, recordando lugares, momentos, vivencias compartidas.

Se entregaron los diplomas a Nasha Nadeff, de la Colectividad Árabe, quien ingresó al país desde Damasco, Siria, en 1922; a Silvia Ana Kotlowski de la Colectividad Alemana, en honor a su padre Wladyslaw ya fallecido, quien ingresó al país en el año 1985, al igual que la difunta María Todorova de Chistoff, de la Colectividad Búlgara.

De la Colectividad Armenia, Eduardo Torrossian recibió un premio en nombre de su padre y en la Colectividad Croata, hubo dos galardonadas Carolina Teresa María Juretic con 68 años de residencia en la Argentina y Janja Dzelalua residente desde hace 51 años.

De la Colectividad Eslovaca, Miroslav Kruzliak obtuvo su diploma por haber llegado al país en el año 1948 y en la Colectividad Española hubo tres premiadas a saber, María del Pilar Castroviejo Rodríguez con 64 años de residencia en el país, María Elba Lorences Fernández con 62 años de residencia y María Luisa Álvarez Rodicio quien llegó hace 61 años.

 

El griego Jorge Gatanas fue distinguido por haber llegado en 1950; a continuación cuatro italianos recibieron sus diplomas: Leonel Fortuna por haber llegado hace 76 años a la Argentina, María Sficco y Vicente Di Crocce por llegar hace 60 años, y Guido Sinibaldo Maccallini por tener 65 años de residencia.

Luego, de la colectividad lituana, Leonas Saulys y Valentina Bukauskas recibieron los diplomas por tener mas de 60 años de residencia. Los ya fallecidos polacos Antonio y Eduardo Wejda, llegaron hace 75 años y su sobrina Adriana recibió los diplomas en su nombre. De la misma colectividad, recibieron las distinciones Valeria Wrobleswski, Miroslao Antonio Giminski, Kristina Ilkowska y Mirta Stolowicki.

Finalizando, Armindo da Costa Formeiro con 76 años de residencia y Juan Guerreiro Vieira con 59, los dos de la Colectividad Portuguesa, también fueron distinguidos, como el yugoslavo Jorge Yovovich, quien llegó hace 86 años a nuestro país.

El acto de entrega de diplomas estuvo encabezado por el secretario de Gobierno, Guillermo Di Giácomo, en representación del intendente; el presidente de la Asociación de Entidades Extranjeras Gerardo Apcarián, quien, emocionado, se encargó de agradecer a quienes hicieron posible realizar el homenaje, la Reina Provincial del Inmigrante María Azul Lescano y la segunda Princesa Estefanía Galuk. Además, se hicieron presente familiares, amigos de los homenajeados y representantes de las colectividades.

Guillermo Di Giácomo también agradeció a las colectividades y elogió sus creaciones, como por ejemplo los edificios que han construido a lo largo de los años y saludó especialmente a Gerardo Apcarián, quien fue su vecino y amigo de la infancia.

“Sin ustedes, que por suerte eligieron Sudamérica, dentro de ella a la Argentina y a su vez decidieron quedarse aquí, Berisso no sería lo mismo”, dijo el funcionario y saludó a Leonel Fortuna.

Luego cerró saludando a todas aquellas madres que han formado a los ciudadanos de hoy, con esfuerzo: “con muy poco hacían mucho y así nos fuimos criando, con esa idea de que el trabajo, el esfuerzo y el sacrificio valían la pena. Por eso nosotros, como administradores de este Berisso de hoy, queremos decirles: Gracias, a todos los inmigrantes”.

Finalizado el acto, la Orquesta Sinfónica Municipal y la Orquesta Escuela de Berisso,  realizaron por primera vez, un concierto conjunto. (www.BerissoCiudad.com.ar)

Comentarios