Tenemos el agrado de dirigirnos a toda la COLECTIVIDAD POLACA DE BERISSO con el propósito de manifestarle que la Colectividad Árabe y la Comisión Directiva del “HOGAR ÁRABE DE BERISSO” tienen el sumo placer en felicitar a la Unión Polaca de Berisso y, a través vuestro, a todos los integrantes de la Colectividad Polaca al celebrar el aniversario de vuestro primer siglo de su fundación, el que sin duda simboliza un laborioso y prodigo tiempo de lucha, de creatividad y de energía sostenida bajo lo que han sido y continúan siendo, circunstancias increíblemente desafiantes de las que sistemáticamente vuestra Colectividad sale airosa para seguir mostrando con infinito orgullo a su emblemática Águila Blanca (Orzeł Biały).

A todos/as aquellos/as sin distinción alguna, que en el pasado y en el presente, han contribuido con ese fecundo trabajo y continúan conduciendo a vuestra prestigiosa organización hacia el futuro con un crecimiento continuo, honorable y digno, la Colectividad Árabe de Berisso desea hacerles llegar en su tan trascendente momento de celebrar sus primeros 100 años de vida nuestro gran aprecio y admiración, intentando muy respetuosamente en vuestro idioma, el poder augurarles muy fraternalmente en esta oportunidad Chcemy Ci pogratulować ¡¡¡Najlepsze życzenia z okazji rocznicy dobra robota!!!

Sin otro particular, nos despedimos de Uds. reiterándoles nuestros conceptos de consideración estima y respeto.-

Dr. Ruben Hassan Salim

Secretario General

Lic. Daniel Luis Sedán

Vicepresidente

Marcelo Oscar Josef

                                            Presidente