Gabriela Eugenia Martínez e Isabel Ruvidarte Fanslau, de la Colectividad Alemana, pasaron por Voces de Colectiviades.
Con la 49ª edición de la Fiesta del Inmigrante en el horizonte, las colectividades de Berisso ultiman detalles y preparan a sus representantes. En ese contexto, el estudio de FM Berisso Ciudad recibió la visita de dos mujeres que llevan la Colectividad Alemana en el alma Gabriela Eugenia Martínez e Isabel Ruvidarte Fanslau, representante cultural de la entidad.
La charla fue un viaje por la memoria familiar, el orgullo de las raíces y un proyecto que busca que los niños no solo bailen, sino que también escriban su propia historia.
De Misiones al escenario: el camino de Isabel
Isabel Ruvidarte Fanslau lleva 11 años en la Colectividad Alemana, pero su vínculo con la cultura germánica viene de mucho antes. “Siempre me gustó bailar, siempre miraba a mi abuela cuando me iba de vacaciones porque somos del interior”, contó. Su familia es de Misiones una abuela vive en San Vicente y la otra en Novera, localidades con fuerte impronta alemana “Así que un día les dije a mis papás: quiero ir”, recordó sobre el momento en que decidió sumarse de lleno.
En 2017, Isabel fue representante infantil de la colectividad. “Era muy chiquita, era como que lo vivías todo como hobby ”, dijo con una sonrisa.
Hoy, la historia es otra. “Ahora lo estoy viviendo de otra forma, tengo mi propia familia y lo estoy viviendo distinto; estoy inculcándole a mi hijo mis raíces, mis costumbres; ya hace más de cuatro años que él participa conmigo en los desfiles”.
Gabriela Martínez: de la presidencia a la literatura
Gabriela Eugenia Martínez, quien en 2016 ejerció como Presidenta de Entidades Extranjeras, está abocada a un proyecto tan sencillo como profundo un taller literario piloto para niños de las colectividades.
La idea es invitarlos a escribir una pequeña historia “No tiene que ser ni el gran cuento borgiano ni nada, una pequeña historia de su colectividad, o de sus abuelos, una anécdota que le hayan contado a algún vecino”.
El objetivo va más allá del texto es “Que los chicos empiecen a trabajar, no solamente el baile y que le hablen de comida, sino que empiecen a trabajar la historia. Porque si perdemos la historia, como se está perdiendo en el mundo entero…”, reflexionó Gabriela, consciente de que la memoria se sostiene cuando se narra.
FM Berisso Ciudad: un espacio para las voces que construyen comunidad
El programa Voces de Colectividades sigue siendo ese rincón radial donde las historias personales se vuelven patrimonio común. Desde el estudio en Calle 14, entre 166 y 167, FM Berisso Ciudad acompaña cada iniciativa que mantiene vivas las tradiciones, las celebra y, sobre todo, las pasa a la siguiente generación.
